Ecumenical forum of Christian Women in Europe

Dunblane (Scotland) 21- 25th April 2008

 

 Theology from the Gender Perspective in a Protestant Country

Bible study for the seminar

ThMgr. Daniela Horínková, Bratislava, Slovakia


 

Outline:                        And God created woman. Presentation. PPT (4´)

1. And what God created, everything was good

Biblical texts:    a) Genesis 1, 26-28     - explanation

                                   b) Genesis 2, 18-25     - explanation

                                   Woman -  PPT presentation (1´)

2. How human spoiled everything by sin      

                                   a) Genesis 3 – sin- explanation

                                   b) Status of woman in history

                                   c) Discussion questions- seeking answers

                                   d) Found answers presented in plenary, (if there are small groups}

                                   + my efforts to answer.

3. How Christ renewed everything

Biblical texts- New Testament

                                   a) Jesus and his relationship to women

                                   b)Women in the Early Church

                                   c) Present days -postpatriachal era

4. Vision – common (?)


 

Adam and Eve

Introduction.

Dear sisters, before our common reflection on relationship of woman to man in relationship to God, we shall display a short power point presentation. I don´t know, the author. Presentation speaks about the value of woman: who is woman, what is typical about her, or what should she become.  I consider  it  very inspirational and encouraging, full of appreciation,  due to its poetical and full-of-love words. It is specially benefiting when addresing everyday reality, which is far from being full of love and poetical. Reality, is unfortunatelly, contrary to that.

PPP: And God created woman

1. How God Created All Things Good.

Did you like image of woman all together with everything, that Creator granted to her:  Yes, there are people, who  see woman – so called „weaker half of humanity“-  in  such an honorable way. What is more common though, and what women encounter more often is: undermining, down-looking, neglecting, mockery, joking on women´s stupidity, capriciousness, and suspicion  of competing with men, or even ruling over men. Of course, neither men, nor women are perfect. On individual level, it is possible to reproach a number of things, but never less than to men. Where does originate the hatred, which has been ranging all through the centuries? God created woman in His image, that same as he did man. Let us hear the authentic account in the Biblie. 

1a) Genesis 1, 26-28: 26 „Then God said, „Let us make man in our image, after our likeness; and let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth.“ 27 So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them. 28 And God blessed them, and God said tu them: „Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; and have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the air, and over every living thing that moves upon the earth.“

In the beginning of the Apostles´ Creed we confess: I believe in God Father, Almighty, Creator of heaven and earth.

We are not celestial beings, we are people, inhabitance of the Earth. Both women and men are inhabitants of Earth created by the Creator. When we speak of creation, we may do it in a way of pyramide of creation, starting with the simple , ending with the highest- the most developed forms of life. If I say HUMAN, I mean human being, it does´t matter, whether a man or a woman. Such is the message of Biblie. It is unthinkable for us Christians to exist without biblical faith in Lord God- Creator. That´s why notion : HUMAN, is understood by us in fulness, it means the way it is proclaimed in Bible. It also forms our consciousness, that Lord God is and was in everything and nothing happend without HIM. The origin of the world is not an accident. There IS, there exists  CREATOR: Lord God.

When God was deciding to create the human, as a climax of creation, he used – grammatically spoken- first person of plural. Was he speaking only about himself, is it so called plural maiestaticus, as did kings use, or was he speaking about the heavenly beings? (let us create human to our likeness....). Some theologians think, it may be likeness to the celestial beings. (There are some texts, like 1 Kings, 22:19n and Psalm 8, with reference to that- to the likeness to heavenly beings.) What are these heavenly beings like? Wise and good. This is the way, that angels are characterised for exmple in 2 Samuel but at other places in Bible. What are the things, in which human displays likeness to God? The exegets differ in their opinions and explanations. From the witness of the Biblie, it is clear, that the human being as a whole, inclusive human´s body is created in God´s image, thatś why, it is not possible to reduce God‘s image in human on to just one or more separated characteristics. It is not stated in what concretly is the likeness seen. Maybe, for example in capacity to rule over animals.

It is also unclear whether creation of  human being as man and woman is in connection with being created to the God´s image. In any case, what the text expresses is that gender belongs to God´s order of creation and that it is a God‘s gift. It excludes both deifying and condemning of sexuality. But if we know, that first human was created in God´s image, then we the same way know, that both man and woman bear this God´s image. We also know, that this image did not remain unbroken.

1b) Second proclamation on creation of human. It is more detailed, especially as for the creation of woman.

Genesis 2, 18-24: 18 „Then the Lord God said: „It is not good that the man should be alone; I will make him a helper fit for him.“ 19 So out of the ground the Lord God formed every beast of the field and every bird of the air, and brought them to the man to see what he would call them; and whatever the man called every living creature, that was its name. 20 The man gave names to all cattle, and to the birds of the air, and to every beast of the field; but for the man there was not found a helper fit for him. 21 So the Lord God caused a deep sleep to fall upon the man and while he slept took one of his ribs and closed up its place whith flesh; 22 and the rib which the Lord God had taken from the man he made into a woman and brought her to the man. 23 Then the man said: „This at last is bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of Man.“ 24 Therefore a man leaves his father and his mother and cleaves to his wife, and they become one flesh.“  

1c) PPP Power point presentation -WOMAN

Lord God created everething that exists. It is the first truth. The second one is: EVERYTHING, that God created was good!!! And, the climax of  God´s good creation action was creation of HUMAN.

There are two ways in which human differs from the other creatures:

a} human was the only one created in God‘s image.

b} it was only human, to whom stewardship and the rule over the entire creation and the garden of  Eden was mandated. Human got both right and the task (a duty).

The story of creation is conveyed the way, to be easily comprehended both by israel peasant and scientist of 21. century. But Bible does not claim to offer some natural sciences account on creation. It does not say in detail, WHEN and HOW did Lord God bring the universe into existence, and how long did the „days“ of creation last. However, it is interesting, how the titled phases of creation marvelously correspodent  with the results of nowaday scientifical researches.

As the concept : created in „ God‘s image“ is concerned, we must know, it is valid only about the human (man and woman). Thus human is lifted from the sphere of animals and uplifted up high to the personal relationship with the Creator. The most Supreme Lord, makes human into the lord over all other creatures. The likeness with God is the base truth for human´s existence and being, it reaches so far, that even the total failure of human – sin – does not thouroughly destroy this relationship. If the human is equated to the level of animal, it is a lie about the image of God.

Lord God created human only after He had prepared conditions for his/her existence on the Earth – the „garden of Eden“ - the place designed for human´s life. The human though is not created for a lonely, self-satisfying existence. None of the animals qualifies to be his/her equal companion. Lord God creates human as a couple, as a pair, man and woman. Woman is to be and is „equal to man“. It is valid the other way too: man is equal to woman.  So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them... and God saw, everything He created, and it was very good. These two are not identical, each is different, but both are God´s original. It is the way God wanted it. Both are equally valiant.

Human is created from the dirt of the earth, and ADAM- dirtman is his name. It means that from the point of view of materia, he is related to the other living beings, he is from the same material as the surrounding nature. Despite of that none of the animals is his equal partner, human feels lonely in their mids. He got a gift of speach (he is able to name everything), he got the ability to rule, but he does not have a fellowship-close companionship with anyone.

The creation of woman is a symbolic action. The very fact, that the human body was only one, pre-signs the belonging together- complemetarity, which leads back to desire to be one again. They are both from the entirely same material. The „rib“ language is not an accident as well. Woman is not formed from scull or from leg of man. It means, that woman should not seek overriding of man, the same way as man should not „step“ on woman, but he should love her with all his heart and guard her with mighty arm. (Rib comes from man´s side,  under his shoulder and is close to the heart.} The first name given to woman is ADAMA – derived from ADAM, it means also „taken from the dirt“- equal to the man. 

There are two facts in the second story of creation (Jahwist) , which are used to prove the unequal status of woman. Woman was created as second one, after the man had been created and man gave her a name – even though, he was not mandated by God to do so. 

After the fall into sin, Adam called his wife „Chavvá“- Eva – mother of all livings one, but it is said, it also means: love, pain and defiance.

Prof. Bandy´s conclussions, drawn from two biblical stories on creation of human:

1.    Woman should partake in ruling over the creation. (Gen 1,26)

2.    Woman is also created in God´s image. ( Gen 1,27)

3.    Woman is an equal helper to man (Gen 2, 18)

4.    Man and woman are two variations of one being. Gen 2,23b

5.    Creation of woman as a second, after man (gen 2,21-23) gives some space for a theoretical reasoning of lower status of woman. (1Tim 2, 11-15)

2. How human destroyed everything by sin              

2a) Genesis 3 -sin- exegesis

Why didn´t everything remain as beautiful as in the beginning? The third chapter of Genesis answers us when describing original reason of all evil in the world. Human sined and together with sin he brought into the world evil, suffering and death. The messangers of death are illnesses, and pains. Consequences of sin are sorrow, loneliness and despair. How did it happen? We know the story. Devil, in the image of snake tempted woman to taste from the forbidden fruit and she did and gave it also to her husband. He did not resist the desire to be wise like God. Pride and disobedience to God is the first guilt, that became a curse and the heritage illness of all humankind. Let us read some verses from Genesis 3, about the punishment for sin.

Genesis 3, 12-13: „The man said: „The woman, whom thou gavest to be with me, she gave me fruit of the tree, and I ate.“ Then the Lord God said to the woman: „What is this that have you done?“ The woman said: „The serpent beguiled me, and I ate.“

Genesis 3, 16-17: „To the woman he said: „I will greatly multiply your pain in childbearing; in pain you shall bring forth children, yet yourdesire shall be for your husband, and he shall over you.“ And to Adam he said: „Because You have listened to the voice of your wife, and have eaten of the tree, of which I commanded you, You shall not eat o fit, cursed is the ground because of you; in toil you shall eat o fit all the days of your life;...“

3, 20: „The man called his wife´s name Eve, because she was the mother of all living.“

Man and woman had been created free and equal within the harmonic (Gen 1, 27-31) world, but after the fall man was punished by the hard work and the struggled with the nature and woman was given pains at delivery and man´s rule.  (Gen 3, 16-19.) Tragedy of sin  destroyed the „good“ and the „perfect“ what God had created.  Sin is not just a „beauty mistake“, sin is a tragedy. It is also a tragedy to doubt, or to overestimate the „apple“. The ripped fruit is the symbol of sin forever. But not the symbol  fertility. Let us not forget, that the God´s blessing: „Be fruitful and multiply,“ was given to humans before the fall. The heart of sin is scorning Creator and His word. To scorn the Creator in whatever way, to scorn his Word, will and his Law IS SIN.    Woman believed more the word and the promise of the tempter than command of God, and man believed more the human (woman´s) word.   Both are equally guilty. We know, that  sin goes on, always taking on newer likeness. It is like a snowball rolling down the slope. According to the Genesis 6,6 there was suddenly so much evil in the world, that God regreted  He had created the human on the earth and his heart ached.  It is horrible. Human being disappointed God. Both man and woman did it. It is not only in the creation, but in sinning, where humans – men and women are equal. Both man and woman are guilty, equally sinful. But both man and woman are still dear to God. This is not only human, but this world as well, which is so dear to God. For God so loved the world, that he gave His only Son, so that the one who believes in Him will not perish but has the life eternal.  Here in the summary of Gospel, John 3,16, is Genesis 6,6 overcome.  Love beats the anger. Lord God is granting back the chance to live life eternal. And the life eternal is prepared for man and woman, adult and child, white and black, yellow and red, young and old, scientist and illiterate, for rich and for homeless, for ordained and the lay. God loved and loves human being. Such is the witness of the Bible.

What one can´t find in Bible is the imagination of eternally superior status of men over women, an idea of eternal UP THERE and DOWN HERE. In Greek thought it is a matrix serving as source for ever valid hierarchies, such as: superiority of reason over the emotion, spiritual over flesh; public space over individual space, history over nature, etc. These  so called eternal laws were inserted into the interpretation of the Bible after the categories of greek philosophy had influenced Scripture exposition.

2b) Status of women in history.

The evident consequence of sin is misogyne, being spread all through the history of the world.  Chinese saying states: „Woman should be like water, not to having  image and voice.“ Indian proverb: „ To educate woman means to water the neighbourg´s garden. - (it means it is wasting of time)“. Hinduist women pray not to give birth to a girl. According to the islamic law witness of a woman at the court must be confirmed by three men, to be counted as relevant. In Africa girls have /circumcission on clitoris/- enacted not to have    sexual enjoyment. Sexual violence is growing  all over the world, especially toward the young girls,who are often becoming the objects of business. 

Where is the origin of the diabolic hatred to women? Please, do not start believing that men are the enemies of women. Sure, they have their part in that and are accountable for that in front of the Creator. But it is not possible to understand this wholistic attack on „femality“, without admiting the presence of spiritual powers of evil, as the Holy Scripture warn us: Your fight is not against the body and blood, but against the mights....Of course, it doesn´t mean, that men and women have no resposibility for what is happening. But, as I said, it is impossible to comprehend the attack on Eve and her daughters unless we discern the knight of darkness and his extraordinary hatred to women.

Let us get back to the Garden of Eden. Whom did devil chose when attacking human race? He could have chosen Adam, but he decided for Eve. Why? Maybe he considered her weaker and thus easier catch. But he may well had another reason. According to Ezechiel 28, 12-14, the Lucifer was an angel – cherub full of wisdom and beauty. But pride overwhelmed him and he wanted all to bow infront of him as they did in front of God. It was his failure, thus he became Satan. Because of the envy, he attacs woman, who is the embodiment of God´s beauty and glory in creation. That‘s why Satan hates her by the unspeakable jealousy. He hates Eve also because of her being mother of all living, she brings life to the world. Satan has been a murder since the beginning (John 8,44), he brings death, his is the kingdom of death. The bearer of life is the biggest threat to the bearer of death. This is why he attacs her in an extraordinary great hatred.

History removes all doubts. /J.a S. Eldredge/

It is not just victory of patriachate over the matriachate in the beginning of history, but gradual replacing of women to the margins of society. Witch-hunts in 14th-17th century represent especially dark chapter of the history. They yielded into killing of more than a million people. 85-90 percent were women, mainly wise ones, such as healers, herbs collectors, birth assistances, simply those who came into contact with the secrets of nature and life. Persecution was gradually focusing more and more on women. Inquisition supported its trials by talmudic statement: „The more women, more withches.“ And also Exodus 22,17 : „Don´t let witch live.“ Exterminating action against withches could grow because of the religious fanatism, but another helping factor was early stage of medicine. Developing new science needed to wrestle with the concurence of the folk healers. Burning of witches at the stakes decreased only after higher and educated  society circles had become threatened. Enlightment and development of natural sciences was another witch-hunts eliminating factor.

But still they were centuries to go, to quit considering woman as man´s property (there are still places, where women did not cease to be their husbands´ property). It took time to allow women to study at the universities (still not achieved in entire world ), and long way led to granting women  election rights.  We can still hardly speak about total equality.

2c) Questions for the group work.

1. In whose image was human created?

2. What did sin do to God‘s image in human?

3. What God´s image do carry we, nowadays women?

2d) Results of discussion presented in plenary. + conclussion of answers:

Let us reassemble the message of first 3 chapters of Genesis. What do they say about the relationship of men and women.

God created human in His image as man and woman. What image? God is Spirit, and those worshiping Him must worship Him in Spirit and in Truth. It is not possible to make or to form the image of Spirit. Second God´s Command forbids to make image of God, so that human don´t imprint in it its own imagination. Why man and woman? We know God as Creator, Lord and Father. But inspite of that, he is not MAN.

Whole human being, not just one of his/her characteristics resembles God´s image. Don´t we miss something? Ruach, Spirit of God is in hebrew feminine gender. Beside that, Bible speaks of the Glory of God (Šechíná, Exodus 16,7.10; Ex  24,16 a 33,22; Numeri 14,21; 1Kings. 8,11) what was it? What is it? It had an image of a cloud and fire, and while it was dwelling over and in the God´s covenant arch Israelites would not follow in wandering in the dessert.

 There is another mystical and secret being (maybe personified) – God´s Wisdom, mentioned in first 9 chapetrs of the Proverbs and elsewhere, in the New Testament  (1 Corinthians 1, 30).

In Roman-catholic church it is believed to be the pre-sign of Virgin Mary, the orthodox   honor her as the saint (Hagia Sofia), in protestant family, she is practically not  mentioned. 

Is woman an image of these godly beings, or is she materialisation of God´s beauty (John and Stasi Eldredge´s opinion), or is woman embodiment of God´s love, which was brought into perfection in Christ Jesus? -These are only reflections, which may have been expressed  and forgotten. The real truth remain a secret -a mystery. But I am convinced that enormously developt mariological cult both in roman-catholicsim and in orthodox churches, testify to lack of female element in our christian image of God. 

As confirmands we learned that God´s image in human being is : sanctity, immortality and free will. Well, it is maybe more difficult to find Bible support for this definition than for the Glory of God notion. Beside that, because of the sin, human lost everything of  God‘s image, exclusive free will, which is biased by sin anyway. How can we display God‘s image today? Only in obedience to God´s will and in following of God´s Son, Jesus Christ.

3. How Christ renewed everything.

Biblical texts in New Testament:

Mary, mother of Jesus, Son of Human (Mattew. 9,6; 12,8; 16,13.27-28; Mark 9,9; Luke 18,31; John 1,52)

Followers, female disciples  Luke 8,1-3; Mary and Martha (Luke 10,38-42); Samaritan woman  (John 4); Women under cross  (John 19,25.27); Witness of Resurrection  (John 20,11-18; Mattew 28,1-10; ...); Holy Spirit -Pentecoste (Acts 2,16-18).       

3a) Jesus relationship to women

Did coming of Christ change the relatioship between man and woman?  

Jesus means break through in patriachal order. By His freely chosen lifestyle of a servant, he caused a revolution in realtioships. Slaves and women had to serve. He was not forced to serve by any command, but he deliberately humiliated himself and thus he canceled  any advantages of one human being  over the other. Jesus was, who he was ( reference to I AM WHO I AM- from the Old Testament). He was free from any expectations, categories and customs. He gave up His patriachal power, he was a disturber of inherited orders. That´s why he had to die. He deprived governing system of its patriachal priviledges showing empathy toward the most poor ones: to the lame, to sick of leprocy, to the slaves, to the sinners and to the women. He practised unhierarchical life style, especially in relation to women. He was incarnation of both - God´s love and wisdom.

Let us name at least some of the examples of his revolutionary attitude and behavior to women. They must have been fascinated by Him, because he brought a liberation from the bond of inrighteousness and humilation.

°          The very fact, that He called Himself Son of Man (in accordance with the Messianic prophecies), witnesses to His understanding and accepting of woman as fully valiant human. His Father was God. If he called Himself Son of Man, it meant Son of Mary.

°          Mary from Bethany sit at His feet and listened to Him. It was a typical position of disciples. . She dared to chage her typically female role of serving hostess for the male role of  disciple. Jesus not only approved it, but praised her for that.

°          Her sister Martha´ s confession of Jesus as Messiah is recorded in Gospel.  It was identical with Peter´s . It did not get a special and entittled place in the NT, as did the one done by Peter. It is inserted and „hidden“ in the story of resurrection of Lazarus. (compare John 11,27 and Mattew 16,16.)

°          He spoke with Samaritan woman at Jacob´s well without prejudges toward woman moreover to a woman of bad rumour, moreover to Samaritan, to whom the Jews would not speak at all. He caused his disciples to wonder.

°          Jesus accepted a number of women to the circle of His disciples. He let them walk together with disciples. It was very unique in His times, as no Rabbi did so. They accom-panied Him, supported Him, served Him and learned from Him on His ways from Galilee to Jerusalem – even to the cross. They were so close to Him, that they were ready to munify His body – to oint it with balm. Some of them are known to us by name as well. (even though the presence of women was not counted.). Mary Magdalene (apostola apostolorum) was accompanying Him since he had healed her and she was present  at all key events of His life.

°          Women were first to see resurrected Lord, as the first ones they were sent to proclaim Christ´s resurrection to the others.  (J ohn 20, 16; Mark 16, 7; Matttew 28, 7; Luke 24, 22-23). This way they fulfilled main role in the history of salvation. Otherwise, they remained hidden in the shadow of androcentric conveyance. (conveyance focused on man). This type of conveying makes reader of gospels think that the circle around Jesus consisted exclusively of men.    German female professor of the New Testament  Luise Schottroff, after having done a profound scientific research concluded: ,,Unambiguously, the galilean disciples, especially, Mary from Magdala, were wandering female prophets … acoording to the witness of all gospels, galilean group of women was the first witness to the faith in resurrection. These women stood in the beginning of the history of Christian church.“

It was in the movement iniciated and charismatically led by Lord Jesus, where women regained the dignity of God´s beloved daughters. God of Life called them through the mediation of their brother Jesus. They answered readily and bravely. Christ set free not only women, but all, who accepted his calling. His followers are the sign of new era, in which God´s will on the Earth shall be realised. How was it manifested?

IN the Old Testament time, women were not allowed to the Temple. They had only the special place called: women´s courtyard. In synagogues, there was a separated place reserved for women. Religious education of son was entrusted to men....The status of women changed simultaneuosly with improvement of legislative. We know some prophets- women. (Miriam, Hulda, Anna - Exodus 15,20; Micheah  6, 4; Judges 4, 4; 2Kings 22, 14; Nehemiah 6, 14) and Deborah was a judge.

In contrast to that, in New Testament time, women are allowed to take part in the same rituals as men. They proclaim gospel as female prophets. (Luke 2, 38; Acts 2, 17; 21, 9; 1Corinthians 11, 5. See aslo Revelation  2, 20), they serve as diakonesses (Romans16, 1; 1 Timothy  3, 11), they are founders and leaders of household church parishes (Lýdia), Priscilla and Aquila were Paul´s coo-workers in Christ  (Romans 16, 3). In Romans 16,1-2 Paul recommands diaconess Phoebe as a representative of the parish. She is described as „helper to me myself“. Word „helper“ in this verse is derived from the verb, which is renderred as „ to be the authority, to rule over, to be over something“  (prostatis). Whole chapter 16 of Romans  is devoted to the coo-workers- colleagues of apostles, and there are many women among them.

3b) The Newness of Life.

Although the struggle with old era went on, in Christ´s  time all the relationships are reshaped. The basic biblical text announcing this reality reads: ,,There is neither Jew, nor Greek, neither free, nor slave, neither male, nor female, for you  are all one in Christ Jesus.‘‘

 (Galatians 3, 28. See also Colloseans 3,10)

It meant re-valuation of the morals of the day. The basic eschatological reasoning of moral life in apostle Paul‘s writting is as follows: By the resurrection of Jesus, new era started. The Kingdom of God came near, and it will be fully manifested at Christ´s second coming. Paul arguments his ethics as follows:

1. - Based on present eschatology - based on the present salvation, that is already experienced here and now, by our faith.

2. - Based on future eschatology - salvation to come, to be realised at parusia of Christ. The anticipation of Final Judgement makes ethical admonition even more emergent. 

God saves, liberates, blesses - and human, in turn, responds to God´s action in Christ  by the mode of life attitudes. The power to the moral life is Holy Spirit. He makes God´s salvation present by doing the work of sanctification and new birth in human’s life.  God is in the center of biblical ethics. We can draw it from the story of Creation. To be created in God´s image, to God‘s likeness does not mean physical likeness of human and God. It rather means, that human is to reflect and resemble God´s ethic, human is to live God‘s glory, to get closer to God and be like His Son.  And it is not just imitation that is demanded from us, but following. There are at least three notions belonging to that: conversion, regeneration-newbirth and sanctification. Human is changed – reshaped by God´s love, from then source of God‘s mercy and the power of the Holy Spirit. So one can say with apostle Paul: ,, I no longer live, but Christ lives in me.‘‘ {Galatians 2,20}. Biblical  ethics does not supress freedom. It developes it. It is valid the same way for both men and women. ,,Christ set us free....do not let yourself being burdeneded by the yoke of   slavery.‘‘ {Galatians 5,1}.

The Sacrament of Baptism is the key point {Coloseans 2,12}. „Old man“ is mortified by the baptism, he is drawned into death with Christ, but new human is risen together with Him, -born again. .To be baptised in Christ means that both, religion and social sphere, is changed. Whole life of human is changed. Risen Christ works effectively on the change of life  through the God‘s word and sacraments. In Christ we take on new nature, that is being renewed  toward the true knowing of the image of Creator. (Colosseans 3, 9-11; 2Coritnthians  4,8-11; 5,17; Ephesians 4,24). In New Testament, the original world is not only renewed, but transformed into the life in Jesus. 

Once, one pietistically oriented colleague asked me about the women´s  right. Then she added: We should not forget that we keep on living in the sphere of sin. ...Well, but if Christ renews everything and if we are: new creatures, temples of Holy Spirit, cells of body of Christ, free children of God. If it all is truth (and it is) then women are no more subjected to men. But they are reciprocialy subjected to one another in Christ. We are dependent to each other in Christ {Ephesians 5,21; 1.Corinthians 11, 11-12}, we are co-heirs in Christ {1 Peter 3,7} and we are equal in Christ  {Galatians 3,28}.

3c) Women in early church.

In Paul´s letters and in the Acts of Apostles we meet female apostles, misionaries, parish repersentatives, deacons and prophets. Women taught, preached, fought for gospel and suffer from persecution. Their household parishes (gatherings in households) were the meeting places of the parish.

Luke in Acts 2, 16-18 quotes Joel 3: 1-5, about the coming of the God´s Spirit on to the sons and the daughters, male and female servants, young and the old ones..and they shall prophetise- he writes so  (in app 80 AD) because thanks to Paul, he had experiences of christian parishes, where women prophetised and preached. Luke gives an account about 4 daughters of deacon Philip from Cesarea, who prophetised.  (Acts 21,8). Unfortunatelly their names were not recorded.

Paul did not restricted apostolate on the twelve (as a symbol of 12 tribes of Israel). He himself claims the tittle apostle: as vocation and mission, based on revelation (Galatians 1). Paul realizes, that the others, who are called are bearing the same tittle, women as well. For example Junia, who was together with Andronic well known in the christian parish. (Romans 16,7). Her name was later changed into a male name.

Simultaneuosly, Paul calls himself and the other male and female missionaries as the SERVANTS (diakonoi) and COOWORKERS- COLLEAGUES (synergoi) in the work of proclamation.  ( 1 Corithians 3: 5-11). It is only in the later christians tradition, where notion SERVE got its sexistic bias. It became to be understood as subjugated charitative activity – (as a contrast to the preaching men)- exclusive designed for women.

Despite of adrocentric vocabulary of Paul´s letters, they are special sources for the history of women in primitive-christian parishes. From Paul´s letters, it is clear, that Paul classifies missionary work of woman as equal to his own work, and there is no sign of him knowing any gender – determined parish work. „Parishes, not the person of apostle Paul, are decisive bearers of the history of early christianity.“(Shottroff.) It is not to straiten Paul´s theological meaning.

Equal understanding in primary parishes focuses on the equal practice of the fellowship around Jesus, where mutual service was considered as the highest service and it was by no means marginal, suitable only for women.     

In early church many refused to take seriously „there´s neither  Jew, nor Greek“ (Galatians}. Early church struggled with question whether she should be more „jewish“ or more „greek“ (Acts 15). The horrible tragedy of the fall of Jerusalem in 70 AD,  had banished contact of the Jews with the first church, so this question quited to be critical. Finally it meant that not only religious, but also sociological and physical ( circumcsission) differences were considered irrelevant. 

It had lasted some  centuries before church applied and accepted the next pair of oposits: „there is neither slave, nor free “. The third pair of oposits: „there is neither female, nor man“ was not deciding for the Early church. The equality between man and woman, having been sown by the gospel, was slowly reshaping the soil. First, in the hearts of those, who fully believed to the Gospel and lived it and later, through them, it started to decide in the public matters as well.  

Le us get back to the origins of Jesus movement in the Palestina of the 1st century. From the reference of some marginal notes in Gospels, we know, that there was substantial group of women, as followers of Christ (Mark 15 and 16 and Luke 8.) In the early christian parishes men and women were trying to live in the new fellowship-partnership. They share carrying for those in need and proclaiming. Nonetheless, some conflicts always occured. From the perspective  of new fellowship of men and women the further historical development was not optimal, on the contrary, it was rather unhappy. In Christian communities, patriarchal and hierarchical structures took over.  In 4th century, the first prohibition of women´s activity in church parish occured. Priesthood and theological education was kept as designed  exclusively  for men and Church accepted  subordinated status of women in society for the centuries.

3d) Present days - post-patriachal era.

Church is the place of God´s kingship and the place of realisation of God´s will. The criteria for decission making is cognition of God´s will. The tool of making decisions is seeking the God´s will in prayer, especially in invocaion of the Holy Spirit, so that he „teaches us and reminds us of everything what Jesus had taught“, and seeking of God‘s will via fellowship and dialog within the church and between the churches. In the practical life, it is, of course more complicated. Sometimes we define the God´s will for ourselves, and sometimes we forget to ask about it at all. Church though has a great advantage. It called to repent and she trusts in promised and always present Holy Spirit. 

Since the times of the first Christians, their teaching, opinions and attitudes accompanied them in the millieus in which they lived and were the re-shaping tool of their environement. And simultaneously, cultures, into which Gospel of everyday life with God, were shaping expression tools of Christians, but also their lifestyle, constructing of the church structures and onto the relationship of men and women.

The christian message of woman is identical with the christian message of human. Genesis says: He created them as man and woman.  (Gen 1,27, Matew19,4, Mark 10,6). This is what we should remember well: Human is man and woman, each of hem with his/her own identity, complementary to the other one and with his/her mandate. If identity of woman is scorned on the account of God´s intention of the fullness of humanity, neccessarily it leads to the scorning of man´s identity and vice versa, as consequence it is to the pity of both and to the pity of all creation. God entrusted the mission to „ fill the earth and subject it to yourself“ (Gen 1, 28) to such a „full“ - whole human, who was created  in His image to His likeness. Apostle Paul added one more vision to that and it is the vision of a new creation, man and woman re-created by Christ (Galatians 3, 28.) This proclamation was being brought to the world which honored masculine physical power and governance over the structure of society and over the nature. Woman for her tenderness and emotions was percieved as accesory to the man´s physical power. Her inteligence was fully and primarily applied in the household. Her task in family was understood as a merit, as important one and honorable. There was a saying: „The hand which moves cradle, moves the world.“ Sometimes, influence of women went beyond these boundaries and affected the public spheres of life. Nevertheless, woman has been playing „second violine“ for whole centuries.

The righteous balancing between the responsibility of man and woman in Church has always been a consequence of the faithfulness to the gospel in all levels of life. It is permanent and general calling to unity between the male and female part of the church and the world. This calling is based on faith, mutual love and commands, such as Paul´s: „consider the others better than yourselves“.

Women awaken by faith read the Bibie with an open heart in the context of their experiences. They were convienced, that wrong reading and explanation of Bible is the root of inrighteousness toward the women. Priests emphasized the places of Bible, which supported subordination of women. Revolutionary women were finding out, that many biblical women were strong and brave. They emphasized that the Bible needs to be read in broader coherence and not to avoid or omit places, which witness to the partnership of women in God´s work for the world.

In 19th century quakers´theology of creation renewed by God´s Spirit brighted up the sky of Christianity. According to it, men and women are created the way to stand side by side as mentally, morally and socially equal beings. It is  a genuine message of Christ´s gospel. Churches, who proclaimed theology of subordination of women, betray Christ. Due to that spirit, first american woman was ordained into the spiritual service. It was Antoinette Brown. It happened in a little congregational church in South Butler, in state New York, in 1853. Since 20th century, many churches have called and ordained women to the ministry.

In 2000 a book was released with following headline: „Toward the end of patriachate /Theological-political texts in the change of time.“ This book contents two decisive assertion: First: We are in the time of transition from patriachate to the new era. The form of the new era is not yet clearly discernable. What we know for sure is a cessation  of so far valid guarantees of realtioship between the genders. Second,  it is not so long time after the flourishing patriachate. That is why we have to count on its influence it still has on us by its values and norms.  Centuries and versatilly secured structure of men leadership  is not  going  to  disapear from one day to the other. It goes on acting and  its decay brings lots of insecurity and desorientation, and also violent efforts to revive it back both by men and women. Although many people came to understanding that the old prejudges about he seemingly natural characteristics of gender are not valid anymore, it still does not automathicaly imply mutual appreciation, honor and better quality of partnership.  Mutual relationship of gender undergoes changes globally. It implies, women, in thinking about „christian values and concepts  in present days,“ have to start from the different presupossition of following Christ  than men do and they have to think in a different way. There is a long story of discrimination, narrowed role assignement  in christian churches as a heritage of  women. If they think about their present position, their reflection should be embracing this history. Men should cope with their governing position in past and help themselves from the idea, that they can define and structure the world in their own direction only.

One of the most important role of women in the time of decaying old patriachate is: to read the biblical texts in a new way – as the God´s history with the new people always, aimed to the future. The introductional biblical text is characteristic: subordination of woman to man is not explained as always same natural status, but as God´ exhortation. He is not occuring as eternal , but as historical. Because God is living one and free, God can always enact something new in the relationship between the sexes. There is a lot of evidence in the Bible, where liberation of women from the subordination to men belong to the God´s good future.

There is one very powerful consequence of the patriachate, which shall be causing us to struggle for long time. It is the way of thinking based on confrontational hierachical realtionship. It is present all around us. For example: Someone says: women are emotional, but in politics and church we need first of all rational approach. Or: women are born to give birth to children, take care of the household, husband and children. Or, the newspaper on economy sells the idea, that all  the economy and state is shaped and noursihed by the trade market and  households have no substantional part in that. Or in school system: mathematics, computers and english language are the most importatnt subjects, while music, religious instruction and parental and household education are considered as marginal, or even vain. Or: at some meetings, making coffee and serving cakes is a fact taken for granted, while men are here to concentrate on solutions of serious problems,. Or: in government, the sphere of social affairs and family is assigned automatically to a woman (if there is any woman..), while trade, economy, defence and foreign affairs ministry are given to men, not speaking about the position of prime minister. Division to public man (rational masculinity) and private woman (personal, emotional, carrying)  is always very vital.

But there are many opossite examples as well. For example in the USA, Germany or England (Great Britain) and other countries, there have been women bishops,who have been contributing to the church life by the new gospel spirit. We could go on naming more of the post-patriarchal changes.

We, women, followers of Christ need to avoid being pressed  into old shemes and we need to be convienced that it is free existence of men and women which is desired by  God‘s will. If we ourselves are not convinced, then we are in permanent threat. We can be easily persuaded by someone, that not only patriarchs, but God himself wants us to stay silently at home and do our everyday duties.

My sound, biblical convinction says, that God does not want it- says german-swiss theologian Ina Praetorius. God wants all people to be free and women serving to the mutual living together by their original gifts as mothers, teachers, bishops, ministers, managers, scientists, travellers, journalists, pastors, women in household, single, married, or nones. Bible shows a lot of examples of women, who lived their freedom in a precisely this way, many times disturbing norms, which was the very reason of their insertion into the history.: Sarah had to laugh, because, she conceived as old woman, Rebecca helped her favourite son to achieve the rights of the firstborn by treachery, Hagar was denyied, but saved, pharao´s daughter, who saved Moses, Miriam- dancing prophet, Rachab- outsider who stood out of rules, Ruth who followed her mother- in -law to the foreign land, Deborah, who reigned – as married woman. Mary- single woman, who said her brave YES to God and magnified Him as Saver of deprived ones. Elisabeth, her older friend and adviser, Mary Magdalene and many others who followed Jesus and sponsored Him.

Each of these woman – and it is more than we named- had worked and acted precisely there, where she could best use her individual gifts and internal wishes. Patriarchal prejudges – telling us where should we – should note brake us in our personal and responsible endeavour for this world. According to the New Testament, neither leader female worker in church nor female president of the USA is against the God‘s will. (Anna Sorum)

Let us notice one more book of lutheran exeget Clara Butting tittled as „They were asking women prophets“. She is carefully and lovingly dealing with female prophets and concluded by intersting thesis. She asserts: It is evident, that female prophecies were pushed to the margins, when canonization process was in action. But many findings in Israel prove, that there were more female prophets. Some of them are well known to us by their persons and actions, as their stories belong to the key places in Bible. The one who reads carefully must see a special task of female prohets: they keep the canon open toward the future. They prevent Bible from closing into some Holy Scriptures, which meaning is laying in the past. They allow God´s will way to good future which hasn´t been written down yet. They say, there is much to do for Tora to be fulfilled- in other words: They explain the Law of Moses actually, to make it contribution for our days.

To take position  in decaying patriarchate means,  on one side: I have to contribute in any new situation so that God´s will penetrate into this world. On the other side, women – taking position are something special. They have to be specially careful not to disdain themselves, or not to be limited by so called „values“ , which have nothing to do with God´s proclamation of freedom. We, women need special courage and strength to have our own independent views. One of the problems is that the Biblie itself is not liberated from patriarchal opinions. That´s why we need extraordinary vital relationship to God, which has its source in prayer. We need security, that in the nutshell of biblical proclamation, there is hidden promise of freedom and thus duty to be independent and responsible in acting in this world.

Church should carefully listen to the signs of the time, so that its emphasis on importance of woman in family and through family, in society would not close the ears for calling for women in public sphere – in church and in the politics. Church should be interested in and care for the God´s will and let the decissions grow in God´s tempo. We women are also church – it is also our task.

4. Vision

In conclusion, let us together create a vision of right relatioship between men and women in church and in society.

What does Lord God, Creator expect from men?

What does He expect from women?

What kind of status in society do we desire for a woman?

What can we personally (as individuals) can do for it? 

 


Sources:

A. Lectures :

                                   Anna Adamovičová: ... who will be equal to him

                                   Sidónia Horňanová: Ethics in the Biblie

Evi Krobath: Paul and women

Terézia Lenczová: Connections between status of women in society and  in the church.

                                   Jana Opočenská: Status of women       

Ina Praetorius: Women as Christ followers

Veronika Prueller-Jagenteufel: For those, who respect boundaries

                                   Ann Sorum: Ordination of women in the  USA

                                   Juraj Bándy: Woman in the biblical narrative on creation

B. Books:                    John a Stasi Eldredge: The Captivating

                       Jana Opočenská: Women were watching from the distance

                       G. Fankhauser: The stories still living

           

C. Presentations:        A Woman

                       And God Created Woman